Position Papers and White Papers

Title

Issued

Recommendations Concerning Digital Communication Using Emoji in Legal and Medical Interpreting

January 2022

Consecutive Interpreting at the Witness Stand: why it should always be the only mode used

November 2021

Team Interpretation in Court-Related Proceeding

May 2020

General Guidelines and Requirements for Transcription Translations in a Legal Setting for Users and Practitioners

May 2019

Telephone Interpreting in Legal Settings

February 2009

Language Assistance for Law Enforcement

March 31, 2006

Equal Access as it Relates to Translation and Interpretation

May 15, 2006

Modes of Interpreting

May 15, 2006

Onsite Simultaneous Interpretation of a Sound File is not Recommended

May 15, 2006

Direct Speech in Legal Settings

July 10, 2004

Summary Interpreting in Legal Settings

November 5, 2003

Preparing Interpreters in Rare Languages

November 3, 2003

Information for Court Administrators

November 1, 2003

Title

Issued

What is a Certified Interpreter?

December 2021

Interpreter Certification Tiers

December 2021