What Would You Have Done?

By GLester • April 29, 2016
Dear Readers, This is a new feature of The NAJIT Observer. And it is written by YOU. Yes, you. We will submit a situation – real life on the trenches – and ask you to come up with solutions, suggestions, opinions or simply comments.The idea... The post What Would You Have Done? appeared first on NAJIT.

Business and Fun: mixing it up in San Antonio

By JPalma • April 22, 2016
It’s the last week of April and NAJIT’s Annual Conference is just around the corner. Before we know it, we will be in San Antonio, polishing skills, learning what’s new in the field, catching up with old friends and making new ones. And although I... The post Business and Fun: mixing it up in San Antonio appeared first on NAJIT.

Old Reliable: Your Car and You

By KShelly • April 15, 2016
This articles was first published in February, 2012. It is just as timely now as it was then. Hope you find some information to help you with your taxes this year. After all, we are supposed to be filing our taxes today! The following does... The post Old Reliable: Your Car and You appeared first on NAJIT.

Meet the Candidates

By Observer Editor • April 8, 2016
Heidi Cazés-Sevilla and Gerda Prato-Espejo have an invitation for you. They are NAJIT’s Nominations Committee and want to make sure we are ready to cast our votes and don’t forget to do so. After all, WE are NAJIT! Conference time is near, and with it,... The post Meet the Candidates appeared first on NAJIT.

An Interview with Katty Kauffman

By GLester • April 1, 2016
Katty Kauffman is a Federally Certified Court Interpreter, member and Advisory Board Member for South America of the International Association of Conference Interpreters (AIIC), a member of the American Translators Association (ATA) and the National Association of Judicial Translators and Interpreters (NAJIT). She is also... The post An Interview with Katty Kauffman appeared first on NAJIT.